Kosakata Harian Kami
Keinginan hendak membantu anak2 dalam Bahasa Ibunda telah membuat saya mencipta blog ini. Idea ini datang dengan serta merta. Harap2 ini dapat membantu mereka sedikit sebanyak dalam Bahasa Melayu. Insya'allah. :)
Friday, January 21, 2011
Peribahasa 2
Berat mata memandang, berat lagi bahu memikul
Maksudnya: Beban yang ditanggung oleh seseorang yang menderita
kesakitan atau kesusahan adalah lebih berat daripada orang lain yang melihatnya.
Ayat contoh: Usahlah memandang remeh penderitaan hidup ibu-ibu tunggal dan
anak-anak mereka kerana berat lagi mata memandang, berat lagi bahu memikul.
Air dingin juga yang dapat memandamkan api.
Maksudnya: Hanya kata-kata lembut yang dapat memadamkan api kemarahan.
Ayat contoh: Kemarahan bapa Shidah bagaikan tidak dapat dibendung setelah
mengetahui anak gadisnya itu menagih dadah sehinggalah ibunya memujuk si bapa dengan
kata-kata lunak umpama air dingin juga yang dapat memadamkan api.
Maksudnya: Beban yang ditanggung oleh seseorang yang menderita
kesakitan atau kesusahan adalah lebih berat daripada orang lain yang melihatnya.
Ayat contoh: Usahlah memandang remeh penderitaan hidup ibu-ibu tunggal dan
anak-anak mereka kerana berat lagi mata memandang, berat lagi bahu memikul.
Air dingin juga yang dapat memandamkan api.
Maksudnya: Hanya kata-kata lembut yang dapat memadamkan api kemarahan.
Ayat contoh: Kemarahan bapa Shidah bagaikan tidak dapat dibendung setelah
mengetahui anak gadisnya itu menagih dadah sehinggalah ibunya memujuk si bapa dengan
kata-kata lunak umpama air dingin juga yang dapat memadamkan api.
Thursday, January 20, 2011
Subscribe to:
Comments (Atom)


